历任司成所取录与助教陈旭峰先生所手订者也。己未,以初试春官,重至都,旋报罢归闽清。稼门汪中丞为戊午福建乡试监临官,既谒见,虑兼才废学,月命课五艺。兼才间录呈旧作,评阅多出其门下宁化吴清夫手。兼才得交清夫,自是始。辛酉,恩科再试,仍报罢。时已调任安溪,兼才请于部,得奏准留都待试。未几,辛筠谷师以侍御告归终养,其伯兄淑邮先生仍待试礼部。瑟葊师亦先一年服阕入都,宝斋师又于是冬满学差任,回自山右。兼才皆亲质课文,就所评隲,审观同异,以定去取。
而旭峰先生虽在都,自辛酉以目疾谢客,不能复得一字矣。乙丑、戊辰两次北上,俱来自台湾。戊辰,再溜都。时新辞江西长宁令之擢,得仍铨教职,意兴犹豪,而同辈寥寥,无复从前之雅集。淑邮乙丑既成进士去,瑟葊师又以学差留任江西;宝斋师迁官副宪,亦非如前之得宽心评论。故辛酉、戊辰两留都,聚散既殊,论文之乐,前后遂远不相及云。其得自宦游,闽清郭司训励斋(宗泰)、台湾胡司马岳青(应魁,丹阳人,淡水同知;先为德化令)、来建宁有金孝廉芑汀(荣镐)三人者。
郭鲜置褒贬,惟劝兼才读归太仆稿;胡多褒多贬,金多贬少褒:见各不同,而皆有益于兼才。辛未,兼才再归自都;至是,盖七试春官矣。检橐中积稿,念当续录以存。乃就各家所许可者,重加订正;命儿子缮楷,而自汇存其评语。其余僚友偶有评跋,亦间存之。合前计录文若干首,盖宽其数,俟知我者之再有所裁酌焉。录既成,仍冠以汪、陈二叙。积年既久,知皆师友之力,然技仅止此。兼才年且逾五旬,其为钝拙无成,亦可悲矣!述之以着是编始末,而又不甘朽落者,冀师友之重有以匡我也。
壬申春孟之月,兼才书于绥安官舍。 ○台湾县学署再到堂额跋
官于海外,有再到者、有三到者。其以观察再到,去今久而民愈不忘者,则惟海康陈清端公。若司教之官,再到、三到者,予近所见有二:一以劾去,一保举作县。其得失,盖有幸、不幸焉。虽然,君子之居官,得失非所论,论勤惰而已。世无海康其人,何堪一到、再到哉!予自甲子至今,两官斯任,人犹是而年已非。抚今追昔,用自悚然。既属友人书额,乃自书跋,以志予惧。
道光元年(辛已)九月。
○柯淳葊诗文序
嘉庆己巳冬,兼才于役郡城,访晋江淳葊先生于邵武县学署。淳葊自订诗文稿甫竣工,属兼才校其集,并命为序。兼才与淳葊相知名逾十年,今以官同方,始晤聚。于是,读其诗、古文,习其言论性情,乃得所以序淳葊者。淳葊初官永定,旋调诏安;未几,赴台湾嘉义。今来邵武,又逾五年。在寅僚中,独以亢直着。有所欲言,必急发,不能隐;既发,心与口亦必不相违。盖其秉性阳刚,不肯为闭密深藏之行。以故朋侪中疏者自疏而亲者终亲;性之所投,两不相强,亦各不自知也。
其于诗文亦然。自家居迄仕宦三、四十年中,内而家人父子,外而师友宾僚,与夫风土人情之殊异、山川古蹟之变迁,凡所为忧乐、死生、盛衰、得失,其缠绵悱恻、低徊慨叹,皆以身之所经,悉举而发之诗与文,一如其意之所欲言而后止。自功令以制义取士,士能兼诗、古文者盖少。窃谓制义代圣贤立言,惟求其是。所谓是者,不背不乖,各得其中之神理也。诗、古文胥其人肺腑所欲言,贵得其真。所谓真者,不矫不饰,各肖其人之情性也。淳葊以阳刚之秉,发为诗、古文,言质而不意不衰、事烦而体不弱,有光明磊落之概,无晦僻艰深以自饰;
俾世之习淳葊、亲淳葊者,读之无不欣然抚卷起曰:『此诚淳葊之诗、淳葊之文也。岂非得其真而有以肖其性情之故欤』!淳葊制义别有集,余集十数种,兹集先梓以行。于校毕日,录以质淳葊。
○续修台湾县志跋
台湾县志七卷,耘庐薛司马详准续修成。既,请序谓兼才曰:『是书子始终其役,今且内渡去,盍跋之』!兼才曰:『诺』。兼才以嘉庆九年(甲子)调至台湾,会县修学宫。明年秋,兼才会试归;既抵任,会山海贼变作,郡中军兴。越丙寅八月,兼才始得议终事学宫。复集董事、饬工匠,乃言曰:『邑事之当举,独学宫哉!征文考献,志乘其要也』。时大帅留郡,重兵未撤,百姓戎马之余,绥抚为急;县令责有专属,未遑兼顾。于是,兼才乃先事筹画,详请嘉义学谢教谕总纂修事,并慎选分纂、采访十有五人,牒县具闻,各报可。
退谷谢丈以今春二月奉道檄入局总其事,有议删前志载郡治事者。
左旋