为明末“四公子”,名声播天下(田兰芳《侯朝宗公子传》)。

  “当衢有荐章”,侯方域父子归隐后的顺治三年,清廷为了分化反清势力,随即要求他们父子出仕事清。康熙本《商丘县志》卷八《名臣传》之《侯恂传》载:“有(降清)明臣之在朝者,多欲恂出裸将;而中州抚按亦交章论荐,恂谢不起。因筑室城南,偃卧其中,足不入城市。”侯方域《旧业》诗:“闲情谢雨泠”,“拙尚羞云岳。”贾开宗等注引《北齐书崔恺传》“虽复泠雨自天,终待云兴四岳”句曰:“以喻荐引推毂也。”李敏修《中州先哲传》卷一《宋权传》、宋荦

  《三家文钞侯朝宗文钞》卷首《侯朝宗传》皆载有河南抚军吴景道还以“欲速之狱”的手段,逼侯朝宗就范之事。参见本卷前《旧业》诗笺注。

  “善鸣”,《晋书》卷八十《王羲之传》:“性爱鹅,会稽有孤居姥养一鹅,善鸣,求市未能得,(羲之)遂携亲友命驾就观。姥闻羲之将至,烹以待之,羲之叹惜弥日。”按:此鹅以“善鸣”而遭烹。

  “散木”,见前本卷《咏怀诗》二十一首其十四、《任弟生日》“散樗”条笺注。按:此木以无用“得终其天年。”

  “明农”,《书经洛诰》:“兹予其明农哉。”《正义》云:“(周)公既归政(于成王),则身当无事,如此我其退老于州里,明教农人以义哉。”此谓归隐、归农。

  幽栖

  寄谢松筠客,幽栖好任颠。何当云点染,不愧月婵娟?万事甘居后,一樽自可前。陈情托绮皓,争肯负华笺。

  校记:

  [一“一樽”,强善本作“三杯”。

  笺注:

  “幽栖”,谓隐居。《文选》卷二十谢灵运《邻里相送方山》:“资此永幽栖。岂伊年岁别。”此诗约作于方域隐居初之顺治三年。徐作肃《偶更堂诗稿》卷上有《次侯朝宗韵》和诗,云:“澶漫干戈里,只身何处还?曳裾拙短铗,垂首闭柴关。日冷开清雾,霜空静碧湾。年华知摇落,为欲漱幽潺。”

  “松筠”,松与竹,喻节操坚贞。《梁书》卷三十九《元法僧等传论》:“(羊)侃则临危不惧,(羊)鸦仁守义殒命,可谓志等松筠”

  “何当云点染”以下二句,《世说新语》卷二《言语》:“司马太傅(按:指会稽王道子,梁简文帝第五子,领司徒、扬州刺史,进太傅)斋中夜坐,于时天月明净,都无纤翳,太傅叹以为佳。谢景重在坐,答曰:‘意谓乃不如微云点缀。’太傅

  因戏谢曰:‘卿居心不净,乃复强欲滓秽太清邪!,“婵娟”,此状月之形态皎美。孟郊《孟东野诗集》卷一《婵娟篇》:“花婵娟,泛清泉;竹婵娟,笼晓烟;妓婵娟,不长妍;月婵娟,真可怜。夜半姮娥朝太一,人间本自无灵匹。汉宫成宠不多时,飞燕婕妤相妒嫉。”

  “绮皓”,秦末汉初商山四皓之一的绮里季,详前本卷《咏怀诗》“甪里本农父”句笺注。

  “华笺”,质佳色美的纸。贾开宗等曰:“所谓好诗,圆美如弹丸者”“争”,怎。

  种树

  种树南园好,荒榛径渐除。荆妻时饷馌,缓步许当车。白水遥占座,黄公竟定储。至今传二老,长遁亦何如笺注:

  此诗约作于顺治四年春。

  “南园”,方域父侯恂之别业,在今商丘县城南十里侯小园村。侯恂《南园诗集》卷首《南园记》:“园去城十里而遥,不受市井之滓,故泉甘而水冽;不杂氛埃之喧填,故山静而日长”;“不为游人观美计,绝去彫薨朱槛。一切繁华富丽之象,故茅屋草亭如野人居,如处士家,心远地偏,寰中而有物外之况。

  园可五十亩,乃竭前后数十年之擘画,物力人力,毕萃于此。且喜屡经兵火,无大损动,而主人患难余生,又幸得营为兔丘。”

  “缓步许当车”,《战国策齐策四》:“斶愿得归,晚食以当肉,安步以当车,无罪以当贵,清静贞正以自虞。”言能安贫守贱也。

  “白水遥占座”,后汉光武帝刘秀,起于南阳白水乡,称白水真人,为龙飞之兆。《后汉书》卷一《光武帝纪论》曰:“建平元年十二月甲子夜,生光武于县舍,有赤光照室中。(其父)钦异焉,使卜者王长占之,长辟左右曰:‘此兆吉,不可言。’……及王莽篡位,忌恶刘氏,以钱文有金刀,故改为货泉,或以货泉字文为‘白水真人。’后望气者苏伯阿,为王莽使,至南阳,遥望见舂陵郭,唶曰:‘气佳哉!郁郁葱葱然。’及始起兵,还舂陵,远望舍南,火光赫然属天,有顷不见初,道士西门君惠、李守等亦云:‘刘秀当为天子。’其王者受命,信有符乎?不然何以能乘时龙而御天哉!”

  “黄公竟定储”,“黄公”,秦末汉初隐士夏黄公,商山四皓之一。《史记

  留侯世家》:“上欲废太子,立戚夫人子赵王如意,大臣多谏争,未能得坚决者也。吕后恐”,乃使建成侯吕泽问计于留侯