鸿去“鸟”是“江”;迟,淹迟也。“ ”射“故人零落已无多”,故人是“朋”,古书朋字,每斜书似“多”字多两点,无“多”字则只剩两点矣。“空心大少”(沪谚)射四子人名“伯达”,“空”心是“八”,伯达居八士之长,是大少也。“二”射六才“老天不管人憔悴”。“言”射“怎得个人来信息通”。或参以故实,或运以灵思,似尚可存。又旧谜以“意”字射《礼记》“凡音之起,由人心生也”,上音下心,是重在“生”字者。余以“愔”字射之,先心后音,是重在“起”字,各行其是,无分轩轾也。
  《两般秋雨盦随笔》载一谜云:“四个头,六只眼睛,四只手,十二条腿”射《孟子》“牛羊父母”。此直妪孺之破闷,不足称为谜语也。忆余尝以“牛羊父母,仓廪父母,干戈朕,琴朕,弤朕,二嫂使治朕栖”射《国语》“有不虞之备”,谓不有虞舜之筹备也。又“生儿皆不象贤”射四子“有不虞之誉”,谓生儿皆似傲象之贤,则以不似虞舜得誉矣。又“人莫知其子之恶”射唐诗“生儿不象贤”,谓明是恶子,犹云不能如傲象之贤也,当日瞽叟心理,或不异此。
  昔潘文勤曾以“臣东邻有女,窥臣已三年矣。”射唐诗“总是玉关情”,颇自矜许。余以“林妹妹如何禁得住,就是宝兄弟也禁不起。”(《石头记》五十一回,凤姐议在园中添厨房语。)射之,虽运实于虚,同饶别趣,而小说家言,雅俗终逊一筹也。
  《南京人报》(潜山张恨水主办),编辑谨严,材料丰富,在小型报中可谓尽善尽美,余极喜读之,每晨报至,虽有事必置之,读竟始再工作。今取诸同文署名,制为谜语。如:“至长江叹曰,此天之所限南北也”射“恨水”;又以“投鞭断流”射之,鞭作军器解,则有恨意;复以“谁谓河广,曾不容刀”射之,借用《毛诗》,字面已含恨意,暗用“抽刀断水水更流”,恨意更深。“文人舌锋”射“慧剑”,谓慧业文人,舌锋如剑也。“小杜”射“瘦鹃”,谓瘦小杜鹃也。“此寡人之雄也”(语出《左传》)射“孤血”,寡妇之子是孤儿,有血统关系也。“若为庸耕,何富贵也?”(《史记·陈涉世家》上句:庸者笑而应曰)射“笑鸿”,以涉有“安知鸿鹄之志”语也。“曾参出妻,人以非七出诘之”(见《孔子家语》)射“哀梨”,哀其以蒸梨不熟而出也;又以“你今不斩应龙子,唐皇降罪我担承”(《芦花河》剧词)射之,谓哀求樊梨花也。“六气不和,灾眚荐至,欲避位以禳之”射“忧特”;又以“五日不雨则无麦,十日不雨则无禾”射之。“织履为业”射“凫工”,飞凫,履也。“《杨升庵全集》”射“慎言”,杨慎之文言也。“安得广厦庇寒士”射“冷厂”,厦无“夏”,是安得也。“饭疏食饮水”射“贫嘴”。“光武兴,为东汉”射“秀才”。“偏陂反侧”射“不平”。“幸分我一杯羹”(《史记·项羽本纪》汉高祖对项羽语)射“舍翁”,以汉高有“我翁即若翁”语也。“风从虎”射“啸谷”,谓虎啸而谷风生也。“崔护重来”射“花蹊旧友”,花是桃花,桃李成蹊也。“不素食兮”射“淘斋”,淘汰是不,斋是素食也。“复其民,世世无有所与。”(见《史记·高祖本纪》)射“沛泽”,以上句有:其以沛“为朕汤沐邑”语也。“黄河清”射“天笑”,以包拯笑比河清,又称包青天也。“行路难”射“蜀青”,用李白诗“蜀道之难,难于上青天”也。“不爱弟”射“秦人”,用《孟子》“秦人之弟则不爱也”语也。“嗤”射“一笑”。“笔则笔,削则削,游夏之徒不能赞一词”射“孔才”。“御沟红叶”射“丹流”。“孝子以后”射“莽汉”。“施从良人之所之”射“殿夫”,殿从其夫后也。“怀弟诗”射“咏箎”。“熟魏”射“旧客”。“居士”射“在家和尚”。“鉴”射“半塘”用朱熹诗“半亩方塘一鉴开”也。“洋洋而去”射“悠然”谓校人畜鱼,少则洋洋焉,悠悠而逝也;又以“篱下见南山”射之,用陶潜“采菊东篱下,悠然见南山”诗句也。“共产政体”射“君左”。“浪里白条”射“雪涛”。“萧何”射“杰人”,汉高祖称何为“功人”,谓三杰中之功人也。“秦王从宗室大臣之议”(见《国策》)射“逐客”;又以“去去去,你且速去”射之。(昔有善吃白食者,主人恶之,出对云:“如此恶客,去去去,你且速去;”客应曰:“好个贤东,来来来,我当再来。”见某笔记)“楚义帝本纪”射“心史”,义帝名“心”也。“反舌无声”射“不鸣”。“日月所照”射“烛尘”。“空中旅行”射“天马”,谓天马行空也。“上韩荆州书者何人?”射“陇西布衣”,李白书中自称也。“小说家”射“藏稗楼主”。“王谢堂前”射“旧燕”。“里仁”射“俚人”,人人是二人,仁也。“二萧”射“继先”,谓继“先韵”之后也。“与汝偕隐”射“我亦潜人”。“入林必密”射“退山”,以上句为“入山必深”也。“强与为欢”射“苦笑”。“同姓不同族”射“宗人”。“玉”射“温如”;又以“小字何人似玉环”射之,谓温矫亦字太真也。“这回不算”(某公自题柩前横额语)射“鄙生”,谓自鄙其一生所行也。“蔓”射“野草”。“镜中人”射“亦我”。“养其小者为小