开扉垣,步过杞菊斋,盘磴跻映阁者,许玉斧小字也,取以名阁。登阁所见,不尽为水,然亭之所跨,廊之所往,桥之所踞,石所卧立,垂杨修竹之所冒荫,则皆水也。故予诗曰:“闭门一寒流,举手成山水。”迹映阁所上磴,回视峰峦严岫,皆墅西所辇致石也。从阁上缀目新眺,见廊周于水,墙周于廊,又若有阁亭亭处墙外者。林木荇藻,竟川含绿,染人衣裾,如何承揽,然不可得即至也。但觉钩连映带,隐露断续,不可思议。故予诗曰:“动止入户分,倾返有妙理。”乃降自阁,足缩如循寒渡,曾不渐裳,则浣香洞门见焉。洞穷,得石梁,梁跨小池。又穿小酉洞,憩招爽亭。苔石波,曰锦淙滩。指修廊中隔水外者,竹树表裹之,流响交光,分风争日,往往可即,而仓卒莫定其处,姑以廊标之。予诗所谓:“修廊界竹树,声光变远迩”者是也。折而北,有亭三角,曰在涧。润气上流,作秋冬想。予欲易其名曰寒吹。由此行,峭倩中忽著亭,曰转翠。寻梁契集,映阁乃在下。见立石甚异,拜而赠之以名,曰灵举。向所见廊周于水者,方自此始。陈眉公榜曰流影廊。沿缘朱栏,得碧落亭。南折数十武,为漾奉维摩居士,廊之半也。又四五十武,为漾月梁,梁有亭,可候月风,泽有沦,鱼鸟空游,冲照鉴物。渡梁入得闲堂。堂墅中,最丽。槛外石台,可坐百人,留歌娱客之地也。堂西北结竟观居,奉佛。自映阁至得闲堂,由幽邃得宠敞;自堂至观,由宠敞得清寂;固其所也。观临水,接浮红渡。渡北为栖,以藏书。稍入为鹤,为蝶寝,君子攸宁,非莫中人或不得至矣。得闲堂之东流,有亭曰涤研。始为门于墙,如穴,以墙外之阁。阁曰湛华。映阁之名,故当映此,正不必以玉斧为重,向所见亭亭不可得即至者,是也。墙以内所历诸胜,自此而外,若不得不暂委之。别开一境,眺清远。阁以外,林竹则烟霜助洁,花实则云霞乱彩;池沼则星月含清,严晨肃月,一辍暄妍。予诗云:“从来看园居,秋冬难为美,能不废喧萋,春夏复何似?”虽复一时浏览,四时之气,以心准目想备之。欲易其名曰贞萋。然其意氵亭泓明瑟,得秋差多,故以滴秋终之,亦以秋该四序也。钟子曰:三吴之水皆为园,人习于城市村墟,忘其为园。玄之园皆水,人习于亭阁廊榭,忘其为水。水乎?园乎?难以千人。闲者静于观取;慧者灵于部署;精于承受;待其人而已。故予诗曰:“何以见君闲,一桥一亭裹,闲亦有才识,位置非偶尔。”

○浣花溪记
出成都南门,左为万里桥,西折纤秀长曲,所见如连环,如如带,如规如钩,色如鉴,如琅,如绿沉瓜,窈然深碧,潆回城下者,皆浣花溪委也。然必至草堂而后浣花有专名,则以少陵浣花居在焉耳。行三四里,为青羊宫,溪时远时近。竹柏苍然,隔岸阴森者,尽溪。平望如荠,水木清华,神肤洞达。自宫以西,流汇而桥者三,相距各不半里,舁夫云通灌县,或所云江从灌口来是也。人家住溪左,则溪蔽不时见,稍断则复见溪。如是者数处,缚柴编竹,颇有次第。桥尽,一亭树道左,署曰“缘江路。”过此,则武侯祠。祠前跨溪,为板桥一,覆以水槛,乃睹浣花溪题榜。过桥,一小洲,横斜插水间如梭。溪周之,非桥不通。置亭其上,题曰“百花潭水。”由此亭还,度桥过梵安寺,始为杜工部祠。像颇清古,不必求肖,想当尔尔。石刻像一,附以本传,何仁仲别驾署华阳阳所为也。碑皆不堪读。钟子曰:“杜老二居,浣花清远,东屯险奥;各不相袭,严公不死,浣溪可老,患难之于友朋,大矣哉!然天遣此翁,增夔门一段奇耳。穷愁奔走,犹能择胜,胸中暇整,可以应世,如孔子微服主司城贞子时也。”时万历辛亥十月十七日,出城欲雨,顷之霁。使客游者,多由监司郡邑招饮,冠盖稠浊,声折喧溢,迫暮趣归。是日清晨,偶然独往。楚人钟惺记。

○修觉山记
辛亥十月,十有九日,早发新津,叔弟恬,不知隔江者为何许山也,与童骑疾驱过之。予与艾子后,坐舟中,指江干削壁千仞,竹树榱桷,出没晴岚云浪外者,异焉。问之,则修觉山。子美游修觉寺诗曰:“野寺江天豁,山扉花竹幽,诗应有神助,吾得及春游;径石相萦带,川云自去留;禅枝宿众鸟,飘泊暮归愁。”后游诗曰:“寺忆昔游处,桥怜再流时;江山如有待,花柳更无私;野润烟光薄,沙暄日色迟;客愁全为减,舍此欲何之?”及唐明皇幸蜀,大书修觉山三大字,嵌石壁,今犹存者,即其处也。决策登焉。所从径,裒山石之复者为磴,乱整枉直,各肖其理。登者屡憩,憩处每平,平处每当竹树隙,隙处必从其下左方见江,江错碛渚,或圆或半,或逝或返,去留心目间。上人缚竹为乱,若童子置叶盎中以度蚁,设身处地。颇危之。从上视下,轻且驶,甚适。度磴去顶可四五之一,行住坐立,更端者数矣。其傍乃有石级齿齿,蜿蜒壁间者,往修觉寺道也。曰姑舍是,寻中径数折上,有亭翼然,祠杜工部李供奉苏端明方正学。方有石刻诗,可读。亭后数武,为宝华寺。礼佛毕,反目亭,出山门,左行,竹树纯驳夹砌,数折修觉寺。寺前双井,一井置一塔,唐物也。明皇书嵌佛