,嫁衣裳尽典空箱。每吟二句,辄为泣下,未几云逝。家侍御刻其遗集百余篇颜曰《翰墨有遗迹》。

  金沙王朗学博次回(名彦泓)女也。学博以香奁艳体盛传吴下,朗亦生而夙悟,诗歌书画,靡不精工,尤长小词,为古今绝调。生平著撰甚多,兵火以来,便成遗失。尝于扇头见其《浪淘沙》闺情三首云:几日病淹煎,昨夜迟眠,强移心绪镜台前。双鬓淡烟低髻滑,自也生怜。不贴翠花钿,懒易衣鲜,碧油衫子褪红边。为怯游人如蚁拥,故拣阴天。 ①疏雨滴青签,花压重檐,绣帏人倦思恹恹。昨夜春寒眠不足,莫卷湘帘。罗袖护掺掺,怕拂妆奁,兽炉香倩侍儿添。为甚双蛾长翠锁,自也憎嫌。 ②斜倚镜台前,长叹无言。菱花蚀彩个人蔫。分付侍儿收拾去,莫拭红绵。满砌小榆钱,难买春还。若为留住艳阳天,人去更兼春去也,烦恼无边。 ③才致如许,真所谓却扇一顾。倾城无色矣,又王吏部为余言。夫人有春愁浣溪沙词前段云:抱月怀风绕夜堂,看花写影上纱窗。薄寒春懒被池香。□□爱咏之。抱月怀风四字,非温尉韦相不能为也。绿肥红瘦何足言警。又有词云:昨夜睡浓兼好梦,一身春懒起还迟。亦是好句。(按朗适梁溪秦氏,父彦泓任楚中学博,朗集唐以饯其行。中有“君向潇湘我向秦”之句,可谓雅当。又有“学绣青衣闲刺凤,自把金针代补翎”毛空一词,才思雕妍,殊为巧妙矣。)

  余尝与诸贤品题闺秀,或谓铅黛之余,偏饶韵致。笔墨之外,别有寄托。当今那得如许宁馨。余沉思久之,忽曰:“噫自有人,众或嗤余为呆。”(吴语谓人不甚了了者为呆。夫铜鸣山应,理由冥契。阳回龠动,感岂人为。士为知己者死,女为悦己者容。皆是物,愚不可及。愿从宁武,情至之谈,岂诸贤所能寻味乎?)

  向于董二书舍见矮笺数幅写会真词曲,字法秀逸,如花临风,后有题云:桃花便嫁东流水,不比杨花更化萍。全诗殊耐寻想,其印识为采药女郎云,得于童子手中,以炊饼易之者。

  虞山吴永汝(字小法)母故某尚书姬也。七岁善琴筝,十岁工染翰,乐府诗歌,一见即能诠识,人有霍王小女之目。其母携之毗陵,十二而字余友邹大。后为雀角所阻,见其诀别词有云,质如蒲柳,敢偶姬姜,年岂桑榆,忍甘驵侩,念一生其已矣,将九死以何之。其《如梦令》一阕曰:帘外一枝花影,月到花梢阴冷。夜坐穗灯消,寂寂小窗寒寝。梦醒梦醒,重把离愁细整。又《蝶恋花》半阕云:伤心只怕天公远,好运何时。薄命应须转,西邻姊妹闲相劝,抽笺步入桐阴院,余俱楚楚可诵。邹大有《惜分飞》四十四阕,并制序以悼之。(《惜分飞序》中有云:霍王小女,母号净持。卫氏少儿,父名郑季。清风细雨,无不讶其针神。绮月流云,咸共钦其墨妙,直为抒写无遗。至云邯郸才人,终归厮养。左徒弟子,空赋娇姿。金犊东西,不见台边之柳。画船南北,徒闻渡口之桃。则千古伤心,不独我友为然矣。)会稽商夫人(祁抚军彪佳夫人)以名德重一时,论者拟于王氏这有茂宏,谢家之有安石。(慈溪魏耕曰:抚军居恒有谢太傅风,其夫人能行其教。故玉树金闺,无不能咏。当世题目贤媛,以夫人为冠。)

  山阴王端淑(了玉映)意气落落,尤长史学。父季翁(名思任)常抚而怜爱之。曰身有八男,不易一女。(按山阴王家郎俱有凤毛,季翁情钟贤女,遂损誉儿之癖。)萧山毛奇龄诗云:江南女士一代稀,王家玉映声先知。著书不数汉时史,织锦岂怜机上诗。清晖阁中父书在,落笔争开写眉黛。吟成细雨滴口脂,行即青藤绕裙带。风流遗世姿独殊,猗嗟四壁贫无知。牵萝补屋愁不耐,天寒袖薄侵肌肤。只今兵革满涂路,欲走西陵过江去。崎岖宛转进退难,祗恐行来更多误。昨宵行李隘巷宿,绣帙香奁解书轴。今朝寂历风雨来,令我停弦抚心曲。梧宫木落无复愁,清溪桃叶今难留。君行渺欲向何所,长江浩浩还东流。

  秦淮董姬(字小宛)才色擅一时,后归如皋冒推官,(名襄)明秀温惠,与推官雅相称。居艳月楼,集古今闺帏轶事,荟为一书,名曰:《奁艳》。王吏部撰《朱鸟逸史》,往往津逮之。(姬后夭,葬影梅庵旁。张明弼揭阳为传,吴绮兵曹为诔,详载《影梅庵忆语》中。)

  黄(名运泰)毛(名奇龄)撰《越郡诗选》一书,其凡例曰:闺秀。则梅市一门,甲于海内。忠敏擅太傅之声,夫人孕京陵之德,闺中顾妇,博学高才。庭下谢家,寻章摘句,楚攘赵璧。援妇诫以著书,卞客湘君,乐诸兄之同砚。其他巨室名姝,香奁绣帙,董陶徐郑,咏览颇多。玉映静因,流传最久。编题姓氏,约十二家。闺阁风流,莫此为盛。识者以为实录云。(张楚攘名德蕙,适祁奕庆。朱赵璧名德蓉,适祁奕喜。祁卞客名德琼,祁湘君名德ぇ。尝见山阴徐缄诗云:箕子国中许小妹,锦官城内王夫人。风流旷代不相接,笔阵一门惊有神。今观诸祁才藻,以方王许,似犹过之。《楚攘斗牌诗》:难遣离怀白昼昏,红牙牌里强争论。不因娇嫩无情绪,输却金钗未敢言。《赵璧和湘君诗》:海棠枝上落轻红,花片随香散碧空。但得与卿同转侧,不愁