八亦记此事。

七五、阏 氏
石季伦《王明君词》云:“延我于①穹庐,加我阏氏名。”阏氏,单于妻也。上,乌前;下,章移切。《前汉匈奴传》曰:“冒顿后有爱阏氏,生少子。”颜《注》:“阏氏,匈奴皇后号。”刘贡父云:“匈奴单于号其妻为阏氏耳。颜便以皇后解之,大俚俗也。”《西河旧事》云:“失我祁连岭,使我六畜不蕃息。失我焉支山,使我妇女无颜色。”盖北方有焉支山,山多作红蓝,北人采其花染绯,取其英鲜者作胭脂,妇人妆时用作颊②色,殊鲜明可爱。匈奴名妻阏氏,言可爱如胭脂也。钱昭度作《王昭君诗》云:“阏氏才闻易妾名,归期长似候③河清。”则误读氏字为姓氏之氏矣。(《丛话》后四十)


----------------
①《总龟》“于”作“以”。
②《总龟》“时用作颊”作“颊作此颜”。
③《总龟》“候”作“俟”。

七六、雪诗蛙诗
《雪诗》押“檐”字一联云:“败履尚存东郭指,飞花又舞谪仙檐。”“东郭指”,正用雪事,出《史记滑稽传》。“谪仙檐”,盖取李太白诗所谓“飞花送酒舞前筵”者,即无雪事矣。《赠王子直诗》云:“水底笙歌蛙两部,山中奴隶橘千头。”虽爱其语之工,然《南史》:“孔德璋门庭之内,草菜不剪,中有蛙鸣。或问之曰:‘欲为陈蕃乎?’曰:‘我以此当两部鼓吹,何必效陈蕃?’”即无笙歌之说。(《玉屑》十一)


案:此与前61条多同,疑《玉屑》误。

七七、退之游华山辨
李肇《国史补》云:“韩愈游华山,穷极幽险,心悸目眩,不能下,发狂号哭,投书与家人别,华阴令百计取之,方能下。”谢无逸作《读李肇国史补》一篇,谓“肇之言不合于理,其发狂恸哭之事尤不足信。虽妇人童子,且欲爱其身,不忍快一时之欲以伤其生,而谓退之贤者为之乎?岂肇传之误邪?何其信退之之不笃也”。余谓无逸此语,谓之爱退之可已,谓之熟退之之文则末也。登华之事,退之尝载之于其诗矣,则发狂恸哭不可谓之无,肇之书此,盖实录也。岂无逸未尝见退之之诗乎?(《诗林》一)


七八、重用韵
古人用韵,如《文选古诗》、杜子美、韩退之,重复押韵者甚多。《文选古诗》押二捉字,曹子建《美女篇》押二难字,谢灵运《述祖德诗》押二人字,《南图诗》押二同字,《初去郡诗》押二生字,沈休文《钟山应教诗》押二足字,任彦升《哭范仆射诗》,押三情字、两生字,陆士衡《赴洛诗》押二心字,《猛虎行》押二阴字,《拟古诗》押二音字,《豫章行》押二阴字,阮嗣宗《咏怀诗》押二归字,王正长《杂诗》押二心字,张景阳《杂诗》押二生字,江淹《杂体诗》押二门字,王仲宣《从军诗》押二人字,杜子美、韩退之,盖亦效古人之作。子美《饮中八仙歌》押二船字、二眼字、二天字、三前字,《园人送瓜诗》押二草字,《上后园山脚》押二梁字,《北征》押二日字,《夔州咏怀》押二旋字,《赠李秘书》押二虚字,《赠李邕》押二厉字,《赠汝阳王》押二陵字,《喜岑薛迁官》押二萍字。退之《赠张籍诗》,押二更字、二狂字、二鸣字、二光字,《岳阳楼别窦司直》押二向字,《李花》押二花字,《只鸟》押二州字、二头字、二秋字、二休字,《和卢郎中送盘谷子》押二行。……①(《草堂诗话》二)


----------------
①以下原缺。

七九、宁 馨
《晋书》宁馨儿,宁字相传多作去声,如唐人诗云:“家无阿堵物,门有宁馨儿”是也。而刘梦得诗“为问中华学道者,几人雄猛得宁馨”?则又作平声。(《示儿编》二十三)


八○、瞑色赴春愁
王介甫尝读杜诗云:“无人觉往来”,下得“觉”字大好。“瞑色赴春愁”,下得“赴”字大好。若下“起”字,此即小儿言语。足见吟诗要一字两字工也。(《仕学规范》三十六、《鉴衡》一)


八一、鸊鷉餂
案:《瓮牗闲评》云:“秦少游《赠鲜于子骏诗》云:‘击强雕鹗徤,治剧鸊鷉餂。’《艺苑雌黄》病其句中不见余刃之意,遽云:‘鸊鷉餂不可。’彼盖不知少游用杜子美之诗耳。子美诗云:‘餂锋莹鸊鷉。’所谓鸊鷉餂者,盖此尔,非少游之误也。”是《艺苑雌黄》有论少游诗事。


八二、玉川月蚀诗
案:《容斋续笔》十四称:“卢仝《月蚀诗》,《唐史》以谓讥切元和逆党。考韩文公效仝所作云:元和庚寅岁十一月。是年为元和五年,去宪宗遇害时尚十载。仝云:‘岁星主福德,官爵奉董秦。’说者谓董秦即李忠臣,尝为将相而臣朱泚至于亡身,故仝鄙之。东坡以为当秦之镇淮西日,代宗避吐蕃之难,出狩,追诸道兵,莫有至者,秦方在鞠场,趣命治行,诸将请择日,秦曰:‘父母有急难,而欲择日乎?’即倍道以进。虽末节不终,似非无功而食禄者。近世有严有翼者,著《艺苑雌黄》,谓坡之言非也。秦守节不终,受泚伪官,为贼居守,何功之足