紫芝道：“诸位姐姐且慢打吊，我说个笑话：一人好打蟾吊。死后，冥官道：”好好马吊不打，你却矫揉造做去打蟾吊。也罢，如今就罚你变个蟾去！“此人转世虽变了蟾，那打吊心肠，仍是念念不忘。一日，同了素常相好的许多小蟾出去游玩；他前走，小赡随后，他道：”我们这个走法，好象马吊一副色样。‘众蟾道：“叫做甚么？’他道：”叫做“公领孙”。‘众蟾鼓噪道：“把我们做他孙子，这还了得！’不由分说，一齐动手，把他按住，也有打的，也有骂的。有一小蟾，取了一个石子，狠狠朝他头上一丢道：”你说！这是甚么色样？说不出，再打！‘他道：“求诸位莫打，容我说！这叫”佛顶珠“。’又一小蟾把他足上皮撕下一片道：”你说！这是甚么？‘他道：“这是”佛赤脚“。’又一蟾拿著竹片，把他打的浑身是血道：”这是甚么？‘他道：“这是”譟砂鼎“。’又一蟾取些黑泥，把他涂的浑身漆黑道：”这是甚么？‘他道：“这是”铁香炉“。’众蟾道：”刚才他身上是红的，所以说是譟砂鼎；此刻身上涂黑了，因而说是铁香炉，难道把你身上涂绿了，就算“绿毛龟”么？究竟不象，还要打！‘他道：“诸位若说不象，真真委屈，你们暂且松手，让我做个香炉样儿给你们看。’众蟾果然一齐闪开。他把三足立在地下，把腰朝上一拱道：”诸位请看，难道香炉不是三只脚么？‘说罢，他就势想要逃走，连忙将身一纵，远远落在地下；谁知不巧，恰恰将嘴碰在一堆粪上，众蟾看见一齐笑道：“好了！如今蟾吊新添一副色样了！’他忍著臭气问道：”请教诸位：这副色样叫做甚么？告诉我，我好添在谱上。‘众蟾道：“叫作”狗吃屎“。’”说的众人笑个不了。
玉蟾听了，望著紫芝只管冷笑。紫芝道：“妹子实在一时疏忽，忘你大名；若要记得，怎敢犯讳！我尝听得银蟾姐姐说，小瀛洲四员猛将都敌你不过，妹子还敢放肆么？”
玉蟾把手伸出道：“姐姐，你拿手来试试，妹子何尝有甚么力量。”紫芝吓的连忙跑开道：“姐姐莫给我苦吃，我还到各处替宝云姐姐照应客哩。”说著，去了。
未知如何，下回分解。
镜花缘
第七十四回 打双陆嘉言述前贤 下象棋谐语谈故事
话说紫芝惧怕玉蟾，连忙走开，来到双陆那桌。只见戴琼英同孟琼芝对局；掌红珠、邵红英、洛红蕖、尹红萸在旁观局。掌红珠道：“当日双陆不知为何要用三骰。与其掷出除去一个，何不就用两个，岂不简便？妹子屡次问人，都不知道。其中一定有个缘故。”
孟琼芝一面掷骰，一面笑道：“据我看来：大约因为杜弊而设，即如两个骰子下盆，手略轻些，不过微微一滚，旋即不动；至于三个骰子一齐下盆，内中多了一个，彼此旋转乱碰，就让善能掐骰也不灵了。况双陆起手几掷虽不要大点，到了后来要冤时，全仗大点方能出得来。假如他在我盘，五梁已成，我不掷个六点，只好看他一人行了。以此看来：他除大算小，最有讲究的。”尹红萸点头道：“姐姐议论极是。古人制作，定是这个意思。我还听见人说：双陆是为手足而设。不知是何寓意？”戴琼英道：“他是劝人手足和睦之意，所以到了两个、三个连在一处，就算一梁，别人就不能动；设若放单不能成梁，别人行时，如不遇见则已，倘或遇见，就被打下。即如手足同心合意，别人焉能前来欺侮；若各存意见，不能和睦，是自己先孤了，别人安得不乘虚而入。总要几个连在一处成了粱，就不怕人打了。这个就是‘外御其悔’一个意思。”洛红蕖道：“可见古人一举一动，莫不令人归于正道，就是游戏之中，也都寓著劝世之意。无如世人只知贪图好玩，那晓其中却有这个道理。”
紫芝道：“琼英姐姐且莫掷骰，妹子说个灯谜你猜：”三九不是二十七，四八不是三十二，五七不是三十五，六六不是三十六：打一物。‘“掌红珠道：”我猜著了，可是’十二‘？“紫芝道：”’三九‘、’四八‘、’五七‘、’六六‘，凑起来都是十
二，姐姐猜的真好。但妹子刚才有言在先，打的是个物件，请姐姐把‘十二’取来看看，如果是个物件，就算姐姐猜著。“红珠不觉笑道：”呸！我只当是个数目哩。“邵红英道：”可是‘双陆’？“紫芝笑道：”这个猜的却好。至于是不是，且等我看看花湖再来回覆。“
于是走到海棠社。只见郦锦春、言锦心、廉锦枫、卞锦云四人在那里看花湖；哀革芳、叶琼芳在旁看“歪头湖”。廉锦枫见紫芝走来，连忙叫道：“姐姐来的正好。妹子输的受不得了！我这初学的花湖，如何上得场！刚才我求萃芳、琼芳二位姐姐替我看两牌，谁知他把‘么六’、‘二三’、‘四六’认作杂花，成了下去，倒被他们割了一个耳朵。姐姐替我看看罢，今日被这‘三公’、‘三才’，头都闹昏了。”紫芝道：“怎么如今花湖忽又添出三公、三才，这是怎讲？”锦云道：“何尝添什么三公、三才。只因锦枫姐姐头一次起了一个双张，做了一回老相公；第二次补牌又多补一张，又做一回
老相公；第