马府东、西华诸门,烟燄张天。羊侃使凿门上为窍,下水沃火。太子自奉银鞍,往赏战士,直阁将军朱思亲率壮士数人,跃城洒水,久之方灭。贼人作木驴数百攻城,城上投石碎之。贼更作尖项木驴来攻,石不能破。侃作雉尾炬,灌以膏蜡掷下,焚之立尽。贼又作登城楼,高十余丈,欲临射城中。侃曰:「车高堑虚,彼来必倒,可卧而观之。」及车动果倒。。当是时,景据公车府,正德据左卫府,贼将宋子仙据东宫,范桃棒据同泰寺,分番迭攻。侃随方抗御,贼不能克,乃筑长围以绝内外。
  却说正德初意兵至建康,景即立之为帝。而景专事攻城,不相推奉,正德心怀疑虑,谋之左右曰:「侯王许过江后,即奉我为帝。今置不问,必有所不足於我也。我欲结其欢心,若何而可?」左右曰:「闻侯王孑身南来,尚无妻室,前日求婚王、谢,未遂其志。王何不以女妻之,使谐伉俪之私,则其好永固,彼必助王为天子矣。」正德国:「善。」以幼女生得姣好,欲纳之景。其妻怜女幼小,不欲使为景妇,正德曰:「吾方仗侯公取天下,何惜一女!」遂诣景营,谓之曰:「公军中寂寞,仆有息女,性颇温淑,愿以侍公枕席。」景大喜曰:「得王女为妇,当使长共富贵。」乃命设宴於东宫,即日成婚。东宫去城不远,其中动静,城上皆见。一日忽见宫中悬灯挂彩,贼众皆披红往来,少顷鼓乐喧天,笙歌聒耳,莫测其故。旋有贼骑数十,来至濠边,指城上吉曰:「昔侯王欲娶王、谢家女,尚谓门高非偶。今临贺纳女於侯王矣,比王、谢何如?」太子闻之怒,遣人纵火烧东宫,殿台皆尽。景亦怒,纵火烧乘黄厩、上林馆、太府寺,皆成灰灭。戊午朔,景遂奉正德为帝,下诏称:「普通已来,奸邪乱政,上病不豫,社稷将危。河南王景释位来朝,猥用朕躬,绍兹宝位,可大赦,改元正平。」以景为丞相。
  朱异闻正德僭号,劝上出兵击之,上问羊侃,侃曰:「不可。出人若少,不足破贼,徒挫锐气;若多,则一旦失利,门隘桥小,必大致失亡。」异力劝击之。帝从其言,遂使千余人出战,锋未及交,即退走争桥,赴水死者大半。侃子鷟为景所获,执至城下以示侃。侃曰:「吾倾宗报国,犹恨不足,岂计一子!幸早杀之。」数日复持来,侃谓鷟曰:「久以汝为死矣,今犹在耶?」引弓射之。贼以其忠义,亦不之杀,但声言帝已晏驾,城中亦以为然。於是太子请帝巡城,以安众心。百姓闻警跸声,皆鼓噪流涕,众心粗安。先是江子一之败还也,上责之,子一拜谢曰:「臣以身许国,常恐不得其死。今所部皆弃臣去,臣以一夫安能击贼?若贼遂能至此,臣誓当碎身以赎前罪。不死阙前,当死阙后。」至是子一启太子,愿与弟子四、子五率所领百余人,开承明门出战,太子许之。子一直抵贼营,贼仗兵不动。子一呼曰:「贼辈何不速出?」久之,贼骑出阵,子一迳前引槊刺贼,连杀数人,从者莫之继,贼解其肩而死。子四、子五相谓曰:「与兄俱出,何面独归?」皆免冑赴贼,子四中矟消,洞胸而死。子五伤胫,还至堑边,一恸而绝。太子闻其死,伤悼久之。
  却说侯景初至建康,谓朝夕可拔,号令严整,士卒不敢侵暴。及城久不克,人心离阻,军中乏食,乃纵兵掠夺民米及子女金帛。自后米一升,直七八万钱,人相食,饿死者十五六。乃更於城之东西两处起土山,驱迫士民,不限贵贱,皆充力役。
  疲赢者即杀以填山,号哭动地。城中亦筑土山以拒之。太子、宣城王以下,皆亲负土,执畚铺。起层楼於山上,高四丈,募敢死士二千人,厚衣袍铠,谓之「僧腾客」,分配二山,昼夜交战不息。会大雨,城内土山崩,贼乘之垂人,苦战不能禁。侃令军士掷火为城,以断其路,徐於内筑城,贼不能进。朱异有奴出降於贼,景即以为仪同三司。奴乘良马,衣锦袍,循行城下,仰见异在城上,呼而谓曰:「汝五十年仕宦,方得中领军,吾始事侯王,已为仪同矣。」於是三日之中,群奴出降者以千数。景皆厚抚以配军。人人感恩,为之致死。景又射书城上遍谕士民曰:
  梁自近岁以来,权幸用事,割剥齐民,以供嗜欲。如曰不然,公等试观今日,国家池苑,王公第宅,僧尼寺塔,及在位庶僚,姬妻百室,仆从数千,不耕不织,锦衣玉食,不夺百姓从何得之?仆起赴阙庭,只诛权奸,非倾社稷。今城中指望四方入援,吾观王侯诸将,志在全身,谁能竭力致死,与吾争胜负哉?长江天险,吾一苇航之。景明气净,自非天人允协,何能如是!幸各三思,自求无吉。
  当是时,勤王之诏四出,而各路藩镇,皆怀观望,或据强城,按兵不发;或托言粮缺,发而又止;或仅遣偏师人援,大军不接。以故京师被围已久,而外援杳然。先是邵陵王闻变,昼夜兼行,引兵入援。及济大江,中流风起,人马溺者十一二。
  众请退,不许,遂率西丰侯大春、新涂公大成、永安侯确、安南侯骏、谯州刺史赵伯超、武州刺史萧弄璋等,步骑三万,自京口西上。景闻之,遣军迎拒。赵伯超谓纶曰:「若从黄城大路进兵,必与贼遇,不如迳趋锺山,突据广莫门,出贼不意,贼围必解矣。」纶从之,卷甲疾趋,夜行失道,迂二十余里,及旦,才达於