科学与文明 -05-古籍收藏 - -08-集藏 -03-诗话

122-空轩诗话--吴宓*导航地图-第33页|进入论坛留言



正在加载语音引擎...

(选登《大公报》文学副刊第三百零六期。)皆言情上品,亦皆受法国文学之影响焉。缪钺君(彦威)评《轻梦词》,(全文载《大公报》文学副刊第三百零八期。)谓其以新材料入旧格律,清新俊逸,得未曾有,且具特色三:(1)每首均有特殊之意境;(2)韵脚之音能与篇中之情感相合;(3)能用西方事物入词,而不失中国诗词之风味云云。宓按诗词佳者必有本事,盖事中寓情,情始生文也。宓最爱石荪未刊之《水龙吟》二阕。盖石荪初娶法国女士,相偕回国,(由氵扈来北平,海舟中与凫公同舟,始订交。
)居数年而夫人思乡念切,必欲遄返,遂致分离。此二阕即作于是时。(夫人于一九三三年暑假回法国去,好事者遂于北平《世界画报》中撰登《记两个悲哀的诗人》,以讽石荪及宓云。)用问答体,第一阕为夫人之言:“几多密意柔情,谁能尽付东流水?神飞故国,魂萦闾巷,闲中滋味。旧日京华,林园胜处,正堪栖止。奈┆言殊服,奇风别俗,生将我,心迁徙。惟有从今弃置,置前情、遗忘墟里。侬怀郁抑,君襟凄黯,何须追悔。人世飘浮,早经惯习,命轻于纸。
只深深暗祝,娴都淑女,作阿侬替。”第二阕则石荪之答辞也:“数年侣伴光阴,如何便尔相抛弃?里昂Lyon旅寄,莎乌HauteSavoie游迹,尚来心底。更有华年,一生春日,我卿同系。况悲欢几历,心期曾共,回思处,能忘未?休说身留异地,待些时、爱同乡里。深沈悔恨,任卿孤独,使卿憔悴。当惜余年,晴明风雨,交相依倚。愿轻躯化作,车前弱草,阻行人驷。”此二词情深语妙,宓读之极为感动。呜呼!自宓欧游归来,国难遽起,华夏形势,日益危蹙。
兼有吾友陈逵君(字弼猷,原籍湖南攸县。其前夫人为美国女士,一九三一年分离回国。)与石荪之所遭遇,使宓憬然深自警戒。于是对宓平生所最崇拜之异国仙姝,(参阅本集卷十三第十七页《空轩诗》第十二首及该卷插画。)不得不如但丁之处裴雅德(Beatrice)者,置之理想天国,而不敢为实际之图谋与想望矣。
○三十九
国于天地,惟恃民德,无之则虽富亦贫,虽强亦弱。而道德者无分公私,无间中外,首在重义轻利。近见某君引顾亭林之言,谓治黄河必先使人严义利之辨,否则徒糜巨款而河不治。呜呼!岂特治河之事,吾中国人素乏宗教、美术,而重利禄,好货财。所谓处世,实即自私。偶或好名,实亦图利。海通以后,未能窥知西洋文化生活之精深本源,但慕其物质经济之强盛,采其重功逐利之学说,于是增长恶风,变本加厉。试观报纸中所载社会新闻,或则假借礼教道德之美名,以为争财夺利之缘饰,(如因家务或婚姻名分,涉讼法庭,皆为争遗产。
)或则巧用救国益群之标语,以为投机营业之手段(如商店竞销之广告,)甚至如最近破灭汉字,斫丧国魂之种种所谓文字改革运动,亦以“国难”为根据,为理由,岂不可愤可伤哉!昔中华民国副总统冯国璋(字华甫,直隶河间人。)开府酉京,与民争利,一时南京之旅馆妓寮,皆其直接间接所营。(或云军营厩中之马粪亦出售而取其值。)及民国七年冯国璋为代理大总统,入居北京新华门内之公府,乃以三海之鱼出售获利。美国公使购得,特为送还,报纸喧传,中外腾笑。
于是丹徒叶玉森君(字荭渔,曾任皖中县知事及银行职务,民国二十二年逝世。)作《打鱼词》(自注:戊午。)咏叹其事,做吴梅村体。词曰:“老渔破笠须眉白,江上年年寄鸥迹。本来射鲋逐潮儿,忽地钓鳘称海客。(此言冯氏开府南京,旋以术乘势,得为大总统。其品德与其职位极不相称。)海子分明太液波,当时惟见六龙过。鹰台日暮君王猎,犹忆梅村海户歌。七十二桥围廿四,上林有福官仙尉。近侍鸾衣摘草花,遥看凤帽搴菱芰。天上何愁碧海干,锦鳞戢戢伏安澜。
绿图曾负占灵录,芳饵无忧绝钓竿。双珠偶入深宫梦,依蒲在藻承恩重。便是文鳐不愿飞,若为仙鲤真能控。一自殷墟泣黍油,鲂琐尾感飘流。昆明谁复哀残甲,公子先愁下大钩。果然府海遵齐轨,太息甘泉仍祸水。范蠡争陈万利书,汉昭全付长安市。但见众师日日来,千夫放眼看瀛台。大人龙伯休惊问,男子羊裘莫浪猜。峨车辘辘联翩出,忉利天宫一朝失。正是群飞海水时,奈何殃及池鱼日。碧眼相逢忍割鲜,垂头翻乞外臣怜。零星缀尾金牌字,嘉靖遥遥四百年。
生鱼幸返还珠浦,赢得远人腾笑语。灵沼方知众乐难,清冷不许渔歌聚。