失之千里矣。又其“用阴字法”云:“首句韵脚必用阴字,试以‘天地玄黄’歌,黄为荒,非也。若以‘宇宙洪荒,’则协矣。盖‘荒’字属阴,‘黄’字属阳也。”又“阳字法”“黄昏”云:“‘黄’字属阳,‘昏’字属阴。”皆合,乃知是《序》互错无疑。虞集采《自序》中语为序,故亦误阴为阳,阳为阴。戈氏《正韵》、李氏《音监》,不解音律,以目为耳,其误人甚矣,故为表而出之。《中原音韵》又曰:“萧存存欲锓梓以启后学,值其早逝。泰定甲子以后,尝写数十本,散之江湖。其韵内平声,阴如此字阳如此字,阴、阳如此字。夫一字,不属阴则属阳,岂有一字属阴又属阳也哉?此盖传写之谬”云云。然予细辨各字,有在阴、阳之间者,但如“明”字,敛唇属阴;高于“明”字者有“冰”,属阳;低于“明”字者有“平”。“明”字居两字之中,得阴、阳之和,第非既属阴、又属阳耳。又曰:“上、去声无阴、阳之别,入声阴、阳,依平、上、去三声为定。”《音监》本其说,谓仄声有阴、阳,则上声无不高,低呼成去;去声无不低,高呼成上;入声无不促,高呼则为平,低呼则无音。”又曰:‘吉,、‘即’二字为阴、阳,以其音微异,各一母也,可谓之两声,不可谓之阴、阳。”盖全祖《中原音韵》之说,而演伸之也。不知仄声若无轻、重、清、浊、阴、阳之分,则上、去、入三声为三部可已,又何必分部列目,与平声同?“吉”、“即”二音,齿、舌有别,可谓之两声。若。吉”之与“极”,可不谓之阴、阳乎?特三声似此者少,又其音微细,不易辨耳。今出入四声,一韵之内,清而高者曰阴,浊而低者曰阳。聊举一端,以为三废猩:

风(阴) 冯(阳) 东(阴) 同(阳) 董(阴) 动(阳) 屋(阴)〓斛(阳)

△浮声、切响

浮声,虚声也。切响,实响也。浮声即喉音、鼻音,宽而不扬者也。此外皆切响也。或曰闭口之音为浮声,开口之音为切响,非也。夫既曰切响,则为唇齿之音可知矣。《陆厥传》:“前有浮声,后须切响。”言诗者不可不知也。

△送声

古奏歌有君唱臣和之义。送声,即唱和也。

△沈约八病

平头,上尾,蜂腰,鹤膝。

今人以重句复义衍成两联者,于首曰“乎头”,居中则曰“蜂腰”、曰“鹤膝”,于末则曰“上尾”,谬甚。当时本无律诗,岂得以此相拟?夫沈约以为病者,特言统体铺排仗不相称耳。一篇之中须分段落,即起、承、转、合是也。起处遇长而三者不称,是谓平头;承处纤弱,是谓蜂腰;转处迳直,是谓鹤膝;起结不清,是谓上尾。故上尾、鹤膝之病独甚。

△正纽、旁纽

南北朝人反语多是双反,韵家谓之“正纽”、“旁纽”。旁纽亦曰“倒纽”,即双声也。同母不同子,而俱清俱浊,相切成音,平仄互异而音近似者,谓之正纽双声。二字切音,母子颠倒,上、去声别而音近似者,是为旁纽双声,盖两字颠倒互切者也。《南史陆厥传》:“永明末,盛为文章。吴兴沈约、陈郡谢、琅邪王融以气类相推。汝南周颐善识声韵,为文皆用宫商,以平、上、去、入为四声。五宇之中,音韵悉异;两句之内,角徵不同。世呼为‘永明体。’”殊无正纽、旁纽、双声、叠韵之说。且当时于四声,颇有非之者,天子圣质,武帝亦不以为然也。《南史》:“王玄谟问谢庄:‘何者为双声、叠韵?’谢曰:‘玄护为双声,(玄护皆半唇音也。)敖敲为叠韵。’”盖以王玄谟与桓护之率师北伐,败于敖敲山,故以此戏之。则双声、叠韵,不自约始也。晋孝武帝作清暑殿,有识者反为楚声。宋明帝多忌,改袁愍为袁粲。齐世祖于清溪立宫,时人反“旧宫”为“穷既”,反“东田”为“颠童”等语,则其来已久。大抵陈、隋间人附会沈约,后人未加深考,遂列入沈约“八病”中,可嘲也。或曰见沙门《神供反纽图序》。

△大韵、小韵

即叠韵也,同居一韵,而一清一浊,错落九宇之中,是为小韵。如“清”、“精”连句,俱清俱浊,与落韵同者,是为大韵。第古人不以为病,与今人之说异也。以声律论之,双声、叠韵,上下分句,唐人李白亦常有之,声调铿锵,殊耐歌咏。

△正纽、双声

参(测含切。)差(测私切,同子不同母。)滂(白王切。)溥(拔乌切,同上。)

△旁纽、双声

袁(门陨切。)愍(陨门切,母子相反。)颠(东田切。)童(田东切。旁纽双声,颠倒互切,故不能用入声为母也。)

△叠韵、双声

菲(清,阴。)微(重,阳。)菲(清,阴。)非(清,阴。)

齐、梁诗体,固以对偶为工,而谢、沈约诸人,其所押之韵,阴则俱阴,阳则俱阳,双声、叠韵,尤喜为之。是即所谓新声者乎!略采数语于后:

容与(双声。谢诗“桂舟复容与。”)平生(叠韵。同上,“樽酒若平生”。)

夷犹(双声。同上,“辍