话云:“屈子离骚名辞,汉武秋风亦名辞。词者,诗之余也,合于诗按其调而知之。诗曰‘殷其雷,在南山之阳’,此三五言调也。‘鲁丽于,尝鲨’,此二四言调也。‘遭我乎{狃山}之间兮,并驱从两肩兮’,此六七言调也。‘不我以,不我以’,此叠句调也。‘我来自东’四句,此换韵调也。‘厌行露’三章,此换头调也。”[诒]案:古人文字有二,一曰无韵之文,一曰有韵之文,俱不限字,不限格。然有韵以后即有格矣,有格而字之或长或短,即有不入格者矣。有韵而无格,则韵不叶,有格而字或长或短,则格不整,而韵亦不齐。古诗而变为近体,皆因韵而生也。格限以五古、七古、五律、七律、五绝、七绝,字限以四言、五言、六言、七言,有韵之文,于是乎一变,遂与骚赋分途。而骈文且有格而无韵,与无格无韵之文争长。至词乃既限格、既限字,后之别制,非未限格、未限字前之先声也。
○赵函论音律精确
赵艮甫[函]研讨会金词叙云:“宋词以清真、白石、草窗、玉田四家为正宗。清真典裳大晟,白石自订词曲,草窗词名笛谱,玉田词源一书,所论律吕最精。凡此四家之词,无不可歌。其余则或可歌,或不可歌,不过按调填词,于四声不尽谐协,遑论九宫。今之填词者,以万红友词律平仄为准,不究音律之源。无怪乎好牛熟调,一遇拗体,则步步如行荆棘中矣。”[诒]案:此化精确,末仅为牛熟调遇拗体者说法,则似明而忽昧。
●卷二
◎二曰体
○古乐府非今之词
毛西河词话云:“白乐天花非花、唐人醉公子词、长孙无忌新曲、杨太真阿那曲,自是词格。若回鹘、石洲、阿回、回波乐、乌盐角、浪堆、水调歌头,俱是乐府。然其辞有近词者,亦可以词名之。如隋帝望江南、徐陵长相思,初何尝是词,而句调可填,即谓填词。由是推之,武帝江南弄诸乐,及鲍照梅花落、陶宏景寒夜怨、徐勉迎客送客、王筠楚妃吟、梁简文春情、隋炀夜饮朝眠曲,皆谓之词,何不可哉。”[诒]案:谓词出于乐府则可,谓古之乐府即今之词则不可。如以鲍照梅花落为词,则谓国风即今八韵试帖,乌乎可。同一诗名,体以代异,而况乐府与词,已异名乎。
○词调应正误删复
听秋声馆词话云:“万氏词律,共六百五十九调,计一千七百七十三体。钦定词谱共八百二十六调,计二千三百六体,较之万律增体一倍有奇。然较定为谱者,仅居其半,余皆列以备体而已。乃采取犹有未及。以是知邓林沧海尚多遗佚。”[诒]案:词体之多,芜杂实甚,其始误于传写,其继误于妄作。其一调,而同时或增减一二字,别为一体者,大约皆增字。后人误以旁行列正,因群相仿效。[如吴梦窗唐多令“纵芭蕉不雨也飕飕”,纵字非如曲之旁行增字乎。]又或不知句读,有字数同而句异者,皆后人之误也。惟有删之一法。余拟将各调之正者审定,以古之七音十二律之宫调为经,以今之四上工尺为纬,正其误,删其复,庶榛芜之余一辟。此愿其何日偿也。
○碎金词谱妄作聪明
听秋声馆词话云:“谢默卿碎金词谱,每字读以今之四上工尺,云自姜石帚词旁注谱中寻究而出,得古来不传之秘。询之善歌者,则堪以协笙笛。”宜泉司马云:“近时之昆腔,与古歌迥殊。古歌多和声,似今之高腔,然又有别。声音之道,与世递迁,执今乐以合古词,终不免工陵羽替。”[诒]案:碎金词谱妄作聪明,无足论。惟古歌无缠声,故听之欲卧。乐府有句尾之帮腔,[如妃之类。]无增字,亦无缠声。唐人歌七言诗有叠腔,[阳关三叠之类。]然究嫌板滞。长短句出而古乐皆废,此古今乐之关键。曲之增字更多于词,故有曲而歌词亦废。缘缠声多,则声调并淫。虽圣人出,能正庙堂之乐,而不能禁世俗之兴,淫哇艳语,古调浸亡,奈之何哉。
○词腔不能臆造
吴西林[颖芳]云:“词之兴也,先有文字,从而宛转其声,以腔就词者也。洎乎传播久,音律确然,继起诸人。不得不以辞就腔,于是必遵前词字脚之多寡,字面之平仄,号曰填词。或变易前词,仄字而平,平字而仄,要于音律无碍。或前词字少而今多之,则融洽其字于腔中,或前词字多而今少,则引伸其字于腔外,亦于音律无碍。盖当时作者述者,皆善歌,故制词度腔,字之多寡平泰参焉。今则歌法已失传,音律之故不明,变易融洽引伸之技,何由而施。操觚家按腔运辞,兢兢尺寸,不易之道也。”[诒]案:以词就腔者,执柯以伐柯,此后人之善因,所谓其则不远。若夫以腔就词,则未有柯以前之柯,此古人之善创。后人自度腔,亦古人之创,特音律不明,不能臆造耳。
○词有增字衬字
词尘论繁声云:“黄钟醉花阴本五句,并换头五十二字,又加衬八十余字,繁声太多,音节太密,去古益远矣。盖始作此曲者,或四言、或五言,必有衬字以赞助之,通为五十二字。后人撰词,并其衬字亦以词填实。工师不知,于定腔五十二字之外,又加衬八十余字之多,皆淫哇之声也,