至,官兵皆弃仗而走。庾亮知不能振,祸必及身,乃谓侍中钟雅曰:"吾今暂往石头城,去就温太真相议,少避贼锋,大事深以相委,惟为用心调和之。"雅曰:"今栋宇摧崩,谁之咎也?"亮曰:"今日之事,不庸复言,公当期克复之效可也。"雅曰:"足下不愧荀林父矣。"言讫别去。钟雅即入内宫,扶帝出御正殿,与右卫将军刘超谨侍于侧。黄门李义思欲逃去,密谓钟雅曰:"见可而进,知难而退,古之道也。今苏峻为乱,既入王京,公亦难撑。何不随时相宜与同去权避其祸,焉得在此坐待其毙乎?"雅正色对曰:"国家不能匡,君危不能扶,逃身遁迹以苟免,吾惧董狐执笔之正矣。"不从其言,义乃单身逃出。须臾,峻兵入台城。司徒王导谓侍中褚曰:"至尊既御正殿,吾等当端肃翼卫,扼抑贼心,示之以正,看其何如。"光禄大夫陆华曰:"老相国之言是矣。"即与尚书张闿、侍中荀崧等共登御座之侧,执圭拱立。刘超、钟雅、褚摆于座下,又命太常卿孔愉等朝服立于太庙之门,孔坦、陶回一班列于御阶之上。各皆恭敬雍容,舒颜怡色,不惊不诧。苏峻戎服将兵入朝,叱钟雅、刘超、褚灵三人,令下阶墀。呵之曰:"苏冠军既来朝觐至尊,军人岂得混扰,擅登殿庭也?"于是诸兵不敢上殿。弘徽唆使窃发御库,有布二十万匹,金五百斤,银五千斤,钱亿万,锦千匹,缎数万端,皆被掠出,无人敢阻。韩晃至太庙门,欲放火焚之,见孔愉冠冕不动,乃引退,入内与苏峻至太极殿升阶。司徒王导曰:"圣上在此,何得率甲士妄行无礼耶?"峻一时慌速,望帝下拜,军士等皆跪于阶下,齐呼万岁。帝曰:"卿家不奉宣调,辄自带兵入京,将欲何为?"峻乃奏曰:"中书令庾亮为政失调,赏罚不明,苦虐百姓,听信细人之言语,欲害小臣。臣被宣诏催逼,恐孤身入朝,必陷无辜,使天下镇臣见其嫉功害贤,悉各心变,国家谁与共治?故此带兵入朝,亲来辨明,实为社稷计,非有他意也。"帝曰:"今庾亮远逃避卿,是知其讹矣。彼既不在此间,卿可退兵,免惊百姓。"峻曰:"前荷圣诏宣臣辅政,今既入朝,未获陛下鸿恩封赏爵秩,故兵士等不肯即退耳。"帝曰:"卿欲何职?奏闻升授,朕当授之。"峻曰:"司徒王导,德望服民,先朝冢宰,宜复职仍用。祖约廉洁,兄弟皆有功于朝,可为侍中,兼中书令。庾亮兄弟以荒唐失职,不在□倒。"帝皆从之,欲擢峻为大司马,祖约乃奏请宜以峻为车骑大将军,录尚书事,众官员亦不阻抑。峻既掌尚书府事,即奏以许柳为丹阳尹,祖沛为骁骑将军,祖涣为振武将军,韩晃、任护、弘徽等皆授都尉之职。于是苏峻、祖约把握朝堂,大兴功役,修筑垣墙,驱役百官搬泥运土,不异奴隶,光禄大夫王彬等皆被其鞭挞。登蒋又裸剥士女衣服,不胜羞辱,皆觅枯草破席树枝等件遮障下体,号哭之声震耳,又令军士击打捶笞止遏之。凡是庾亮所亲之官皆黜废不用,被亮罢职者复又委任。其在外者,使人将兵攻提问罪。乃命韩晃陷宜兴,弘徽陷晋陵。有弋阳王司马羕被庾亮所黜,至是知其风声,自诣峻处伸言冤抑。峻复以羕为太宰,食西阳俸。庾亮奔往石头去后,使人探听消息,知苏峻入京所为不道,乃与温峤哭告之。峤曰:"吾以兵马当住咽喉,公等若以轻兵把断小丹阳岸路,贼奴何即至此?是公等失于大计矣,致使逆徒犯阙,凌辱百官,甚可太息。"亮曰:"陶回、司马曾进此计,但彼进之速,不得行移耳。今幸宫车无恙,事尚可为。已有密诏,拜君为骁骑大将军,仪同三司,召檄各处兵,共讨逆峻,以安社稷。乞公主盟,指教不逮,共雪君耻。"峤曰:"贼有祖约协助,已得势矣。倘一即发,恐贼嗔帝加害,反为不美。且报国匡君,臣子职分之事,惟求主安国存,便是幸也。灭贼之心萌于有素,今未功而先拜职,何以示天下人乎?且吾亦不敢当。况此地与京都密迩,彼若知公在此共谋,必先以兵相犯,外镇一时难赴,恐未易胜者,纵然据此石头,亦为无用。不如退到江州,会合各镇之兵,再图进取。"正议间,只见钟雅密使人持书与庾亮曰:
  
  自公离都,贼兵猖獗难退,径被入京。幸赖褚侍中、王司徒以正道宣谕,贼不敢肆,但云公欲加害于彼,故乃兴兵犯阙,吾等即以美官贿其心,从欲侈其志。今喜两宫无恙,只与祖约共把朝权,一为尚书令,一为中书令,且二贼亦无深谋远见,易于取者。但公等在石头城,彼必疑惧,虞有变侧,宜权移居上流,使其安心,方可图。临行承委内事,敢不竭心,以全社稷。庾亮、温峤见书大喜,曰:"贼既如此,不过李傕、郭汜之所为,圣驾宁矣。何难图哉?能者所见皆同。可即离此,且到江州,缓缓谋复,又作道理。"二人乃撤兵西去。苏峻喜其避己,另使心腹人往镇。皇太后庾氏乃庾亮之妹,初见亮误坏国家,恐祸累宗族,吃了一惊,已自得患。及峻入京,以为庾氏不当宥,遂愤郁卧病。及是闻亮再奔,不能讨峻,气塞而殂。百官成礼,葬于平陵,谥曰明穆皇后。时乃三月初旬。钟雅使人报讣至江州,庾亮设灵祭之,与温峤计议兴兵讨峻。峤曰:"贼挟天子以制群下,势焰不小。必须会合各处,俱肯应命,方可举事。"夏四月,温峤、庾亮矫太